Kitap hakkında: 2023 / Franz Werfel, 20. yüzyılın Avusturya edebiyatının bir klasiği, Prag şairi, yazar ve oyun yazarı, Gustav Meyrink'in öğrencisi, yoldaş ve arkadaştır Max Brod, Rainer Maria Rilke, Robert Musil, Martin Buber'den oluşan bir yıldızdı. Almanca dışavurumculuğun yüzü olarak kabul edildi ve Franz Kafka ve Max Brod ile birlikte, Birinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden önce benzeri görülmemiş bir ses icat eden bir grup yazar ve şairden oluşan "Prag Çevresi" nin bir parçasıydı. yeni bir edebiyat için Werfel'in şiiri ustalar tarafından beğenildi; oyunları Avrupa çapında sahnelendi. Werfel'in gelişmiş bir trajik, korkunç ve komik, neredeyse gazetecilik gözlemi anlayışı, romantik, bazen mistik bir dünya görüşü ve insan ruhunun en ince hareketlerini yakalama konusunda nadir bir yeteneği vardı. Werfel'in, Lourdes'te Meryem Ana'nın huzuruna çıkan Fransız azizinin samimi öyküsünü anlatan son romanı “Bernatte'nin Şarkısı”, gazetecilik doğruluğuyla büyüleyici, Amerika Birleşik Devletleri'nde en çok satanlar listesine girdi ve 1943'te çekildi; Werfel'in kısa öykülerinde ve kısa öykülerinde, yüksek voltaj yoğunluğu sempatik ironiyle ve dinsel hisler, bir savaştan sağ kurtulan, dünyanın yarısından diğerinden kaçan, asla gözlerini başkasından ayırmayan ve ne olduğunu herkesten daha net anlayan bir adamın derin üzüntüsüyle bir arada var olur. Bu koleksiyondaki bazı kısa öyküler ve öyküler arasında “Suçlu katil değil, öldürülen”, “Bir Esnafın Ölümü” ve “Soluk Mavi Kadının Mektubu” yer alıyor. ” ilk kez Rusça olarak yayınlandı.